miércoles, 2 de julio de 2014

Visions of Asmodeus

Sobre el aspecto con que suele presentarse Asmodeo, asegura Collin de Plancy en su Dictionnaire Infernal (1863):

"C´est (...) un roi fort et puissant, qui a trois têtes: la première ressemble à celle d´un taureau, la seconde à celle d´un homme, la troisiéme á celle d´un bélier"

(Traducción: "Es (...) un rey fuerte y poderoso, que tiene tres cabezas: la primera se asemeja a un toro, la segunda a la de un hombre, la tercera a la de un carnero")

Para más información, les remitimos a la respectiva entrada de nuestro blog primo-hermano...


About the aspect that usually manifest Asmodeus says Collin de Plancy in his Dictionnaire Infernal (1863):
"C´est (...) un roi fort et puissant, qui a trois têtes: la première ressemble à celle d´un taureau, la seconde à celle d´un homme, la troisiéme á celle d´un bélier"
(Translation: "It is (...) a strong and powerful king, who has three heads: the first is like a bull, the second of a man, the third of a ram")

For more information, go to the respective post on our other blog (in Spanish, I'm afraid)

(Clicka sobre la imagen para verla con más detalle / Click the image to see with more detail)



No hay comentarios: